top of page

人气徒步旅行路线 | 探索小鹿的秘密(路线E)

了解奈良鹿的秘密



我们为客人们准备一些徒步旅行路线,从奈良县游客交流馆&住宿中心出发,前往奈良周边的一些主要景点,以及一些鲜为人知的地方和活动。



路线E从奈良县游客交流馆&住宿中心出发,穿过奈良公园,进入春日大社。在神社内,您会遇到自由漫步的鹿及万叶植物园和鹿苑。



在这次的徒步旅行中,我们在鹿苑短暂停留,了解鹿的情况,制作一个独特的鹿角挂件,然后继续前往春日大社。



鹿苑

奈良公园的鹿已被指定为国家的天然国宝,公元里有1200多头自由漫步的鹿,它们已经习惯与人类互动。鹿苑是奈良鹿福利协会经营的鹿收容所。


它是为了保护鹿而开设的,提供关于鹿的知识(主要是针对来访的学校儿童团体),并举办涉及小鹿的官方活动。


由于鹿安全的被关在围栏里面,所以这也成为了小孩子们享受喂鹿橡子及鹿饼的好地方,不必担心他们受到伤害。




小鹿公开【小鹿介绍】

繁殖期过后,怀孕的鹿会被聚集在鹿苑里被保护起来。为它们提供安全分娩的环境。在六月份,会举行小鹿公开的特殊活动,公众也可以来参观新出生的小鹿。


请看看我们今年夏天实况直播的"小鹿的介绍"吧。


吹号召集鹿活动

一旦小鹿长大一些,它们和鹿妈妈会一起被放回到奈良公园。此后,从7月中旬到9月中旬,每周日上午都会举行名为“Shikayose”的“鹿召集”活动。届时,一位法国圆号演奏者会演奏贝多芬的《田园交响曲》,召唤当地的鹿和新生的小鹿喂食。


这项免费的活动是在飞火野举行。飞火野是通往春日大社的一片宽阔的绿草地,该地区也是与鹿合影的好地方,在这里你也会经常看到拍摄婚纱照的人们。


冬季也会举行吹号召集鹿活动,偶尔会以雪的背景下举行,看起来绝对令人惊叹。



在下面的视频中,可以看到今年夏天现场直播的“吹号召集小鹿”活动。




切割鹿角活动

尽管鹿已经习惯了人类,它们会吃掉您手中的鹿饼干,但是到了10月和11月繁殖时期,雄鹿会对彼此和附近的人类变得非常有攻击性。


由于鹿角会对树木和财产造成损害,为了保护居民和来访者的安全,防止公共和私人财产造成损害,奈良市采取了必要的预防措施,在一个名为”切割鹿角”的仪式中割下鹿角。



奈良县长征得了兴福寺的同意(当时鹿都是由兴福寺负责看管),在1671年第一次举行了切割鹿角仪式。最初,这个仪式在奈良市各处举行。过去,人们常常在围墙内或屋顶观看活动。


切割鹿角在19世纪转交给春日大社负责。但如今,这项活动是与奈良鹿福利协会一起在鹿苑合作完成,而且这一盛事只需很少的费用就可以观赏。收取的费用都用于帮助维护鹿苑。



在鹿角切割仪式期间,4只雄鹿被带进鹿苑的椭圆形场地,在那里它们会被10名称之为“seko”的猎鹿人追逐并捕获。


猎鹿人用一个叫做“十字”的道具圈住鹿的鹿角,该道具是X形十字竹圈连着一根绳子。然后将绳子缠绕在2根木桩中的一根上,猎鹿人们将鹿抬起,直到制服它并将其放在榻榻米垫子上。


一旦鹿被捕获,春日大社的一名僧侣会给它浇水让它平静下来。然后用一把特殊的锯子将鹿角锯掉。释放鹿后,并将鹿角供奉给春日大社的一位神灵。



虽然这看起来很残忍,但在整个过程中,鹿不会感到任何疼痛感,因为鹿角就像人类指甲一样,每年冬天鹿角都会脱落,到了春天会被新的鹿角取代。


鹿角切割仪式会在每年10月的第二个周末举行,是一个为期三天的假日周末,其中包括周一的“运动会”假期。


从下午12:30开始,鹿角切割仪式大约每半小时要进行五次。门票:成人¥1000,小学及以下儿童¥500



万叶植物园

开园于1932年,园内的植物有300多种,这些植物在《万叶集》中有所提及。(万叶集:最古老的短歌诗集,编撰于公元759年奈良时期之后)


每种植物都标有其名称和描述它的诗句,但在撰写本文时,该标签只有日语。


该花园最引人注目的是其 20 种紫藤花,它们在 5 月盛开。 紫藤是藤原家族的象征,藤原家族曾经控制着奈良的大部分地区,从710年到1160年,藤原家族是日本政府不可分割的一部分



该家族于768年建造了春日大社,并在春日山脚下供奉他们的守护神。他们的姓氏藤原(Fujiwara)融入了中国汉字「紫藤」。在日语中,紫藤的发音为“FUJI”


该花园也是一年一度的万叶雅乐表演节的举办地,该表演节在11月初的日本“文化日”假期前后举行。活动在池塘边的浮动舞台上进行(如在我们的视频中所看到的)包括传统的宫廷舞蹈和在春日大社代代相传的管弦乐器表演。


入园门票:成人¥500 儿童¥250


 

下载PDF 徒步旅行概述。

NVC Walking Tours Route E
.pdf
Download PDF • 1.39MB



活动的确切时间和日期可能每年都不同,请查看官方网站

夏季鹿召集 | 冬季鹿召集 | 鹿角切割 | 万叶雅乐表演


37 次查看0 則留言

最新文章

查看全部
bottom of page